Ar 22 Iúil, 2026, d'fhógair China Power Construction Corporation (601669.SH) gur shínigh a fochuideachta, China Water Resources and Hydropower Fifth Engineering Bureau Co., Ltd., fochonradh le Grúpa Al-Ridha na hIaráice do chóras tarchurtha uisce an tionscadail díshalannaithe uisce farraige Basra san Iaráic. Tá méid an chonartha thart ar RMB 8.925 billiún. Lonnaithe i gCúige Basra, an Iaráic, cuimsíonn príomh-obair an tionscadail dearadh agus tógáil córas tarchurtha uisce le cumas soláthair laethúil de 1 milliún méadar ciúbach, lena n-áirítear thart ar 240 ciliméadar de phíblíne tarchurtha, príomhstáisiún caidéalaithe amháin, agus naoi stáisiún caidéalaithe glactha. Tréimhse tosaithe teoranta 6 mhí atá i ré an tionscadail chomh maith le príomhthréimhse tógála 1350 lá, le tréimhse dliteanais fabhtanna 24 mhí. Tá an conradh sínithe, ach tá tús an tionscadail faoi réir réamhchoinníollacha áirithe.
Is fochonradh sonrach é an conradh seo don chóras tarchurtha uisce laistigh de chreat foriomlán thionscadal díshalannaithe uisce farraige Basra. Chuir oifigigh na hIaráice síos ar an tionscadal seo mar cheann de na tionscadail díshalannaithe is mó dá leithéid ar domhan.
8.925 Billiún Yuan: Méadaíonn Gnó Uisce China Power Construction
Ní hé seo an síniú an chéad iarracht a rinne China Power Construction isteach i dtionscadal díshalannaithe Basra. Ar 14 Eanáir, 2026, d'fhógair China Power Construction go raibh a fochuideachta, China Power Construction Group International Engineering Co., Ltd., tar éis conradh conarthach ginearálta EPC a shíniú le páirtithe ábhartha do thionscadal díshalannaithe Basra san Iaráic, le luach conartha de thart ar 17.193 billiún yuan. Baineann an tionscadal go príomha le dearadh agus tógáil gléasra díshalannaithe le cumas táirgthe laethúil de 1 milliún méadar ciúbach, chomh maith le tacú le córais tarchurtha uisce agus stáisiún cumhachta féin-úinéireachta le cumas iomlán suiteáilte de 300MW.
Is fochonradh inmheánach é an conradh fochonraitheoireachta córas tarchurtha uisce 8.925 billiún yuan a síníodh an uair seo faoin gconradh conarthach ginearálta thuasluaite-is é sin, gur chuir an conraitheoir ginearálta an tionscadal córais tarchurtha uisce ar fochonradh d'fhochuideachta speisialaithe laistigh den ghrúpa. Is nasc ríthábhachtach é an córas tarchurtha uisce sa tionscadal díshalannaithe uisce farraige ar fad, ó "táirgeadh uisce" go "seachadadh uisce," a chinneann go díreach an féidir uisce úr a sheachadadh ón ngléasra chuig na mílte teaghlach ar fud Basra. Is é an t-aonán conarthach China Water Resources and Hydropower Fifth Engineering Bureau Co., Ltd., a bhfuil taithí fhairsing aige ar thógáil píblínte uisce ar scála mór agus stáisiúin chaidéalaithe, rud a fhágann gur iarrthóir oiriúnach é don tionscadal seo.
Tá caidreamh comharchumann cobhsaí bunaithe ag an dá pháirtí. Déantar an tionscadal a mhaoiniú trí Chiste na Síne san Iaráic ar feadh tréimhse ceithre bliana. Is meicníocht thábhachtach comhair idir an dá rialtas é Ciste na Síne san Iaráic. Trí thacaíocht airgeadais a sholáthar do cheann de na tionscadail díshalannaithe uisce farraige is mó ar domhan tríd an gciste seo, léiríonn sé go bhfuil an chomhpháirtíocht straitéiseach idir an tSín agus an Iaráic ag bogadh ó "chonradh innealtóireachta" go dtí comhoibriú slabhra iomlán a chuimsíonn "caipitil + teicneolaíocht + oibríocht."
Basra: Géarchéim Uisce agus Tionscadal Uisce i gCathair Ola
Chun tábhacht an tionscadail seo a thuiscint, ní mór ar dtús tuiscint a fháil ar thuar acmhainní uisce Basra.
Is é Basra, atá suite i ndeisceart na hIaráice, an dara{0}}chathair is mó agus an calafort is mó san Iaráic, agus is é croí thionscal ola na tíre-a théann níos mó ná 70% d’onnmhairí ola na hIaráice trí chalafort Basra. Mar sin féin, tá géarchéim mhór ganntanas fíoruisce os comhair na cathrach seo atá saibhir in ola. Mar gheall ar an iliomad dambaí a thógáil ag an Tuirc agus ag an tSiria feadh aibhneacha uachtaracha an Tigris agus na hEophrates tá laghdú suntasach tagtha ar an méid uisce a shreabhann isteach san Iaráic. Mar thoradh ar athrú aeráide tháinig laghdú leanúnach ar bháisteach, agus tá cur isteach uisce farraige níos measa fós ar salinization acmhainní fionnuisce.
Idir an dá linn, tá daonra Basra níos mó ná 4 milliún agus leanann sé ag fás go tapa. Tá soláthar uisce óil neamhleor anois ina phráinn lárnach a chuireann srian ar fhorbairt eacnamaíoch áitiúil agus ar cháilíocht na beatha do chónaitheoirí. Ar feadh i bhfad, bhí ar chónaitheoirí Basra brath ar uisce i mbuidéil nó ar screamhuisce neamhchóireáilte, rud a fhágann go mbíonn galair uisce-iompartha go minic.
Cruthaíodh tionscadal díshalannaithe Basra chun aghaidh a thabhairt ar an gcruachás seo. Lonnaithe i gceantar Fao de chúige Basra, in aice le calafort Fao, tá an tionscadal deartha chun 1 milliún méadar ciúbach uisce a tháirgeadh in aghaidh an lae, go leor chun freastal ar riachtanais uisce chúige Basra ar fad. Bainfidh an gléasra díshalannaithe úsáid as teicneolaíocht droim ar ais osmosis agus beidh sé feistithe le línte táirgeachta díshalannaithe comhthreomhara iolracha. Ina theannta sin, cuimseoidh an tionscadal 12 umar stórála le cumas iomlán de 1 milliún méadar ciúbach, príomhstáisiún caidéalaithe, agus naoi stáisiún glactha agus dáileacháin.
Leag Príomh-Aire na hIaráice Mohammed al-Shia al-Soudani bunchloch an tionscadail go pearsanta i mí Iúil 2025. Dúirt oifig Phríomh-Aire na hIaráice go bhfuiltear ag súil go mbeidh an tionscadal i bhfeidhm ar bhonn tráchtála faoi 2028. Ciallaíonn an amlíne seo go bhfuiltear ag súil go ndéanfar an ghéarchéim uisce óil do 4 mhilliún cónaitheoir Basra a mhaolú go bunúsach laistigh de dhá bhliain.
Ó Chumhacht go Uisce: "Side Shift" an Mheán-Oirthear na Síne Power Construction
Léiríonn an síniú seo “taobh-aistriú” suntasach do China Power Construction i margadh an Mheán-Oirthir-síneadh straitéiseach óna croí-earnáil chumhachta go dtí an earnáil uisce nua.
Tá China Power Construction ar cheann de na conraitheoirí innealtóireachta cumhachta is mó ar domhan agus tá baint mhór aici leis an Meánoirthear le blianta fada anuas i mbun tionscadail chumhachta san Araib Shádach, san UAE, i gCatar agus i dtíortha eile. Mar sin féin, ní raibh bonneagar uisce, go háirithe tionscadail díshalannaithe uisce farraige ar mhórscála, ina chroílár gnó do China Power Construction sa Mheánoirthear roimhe seo. Léiríonn sínithe comhleanúnacha an tionscadail díshalannaithe uisce farraige Basra go bhfuil China Power Construction ag tógáil struchtúr gnó dé-cumhacht + uisce" nua sa Mheánoirthear.
Níl an t-aistriú taobh seo de thaisme. Tá an Meánoirthear ar cheann de na réigiúin is ganna ar domhan, agus is é díshalannú uisce farraige an t-aon bhealach réadúil chun ganntanas fionnuisce an réigiúin a réiteach. Tá an Araib Shádach, an UAE, agus Catar tar éis na braislí tionsclaíochta díshalannaithe uisce farraige is mó ar domhan a thógáil, ach tá an Iaráic chun deiridh le fada sa réimse seo-tá blianta cogaidh tar éis dochar mór a dhéanamh dá bonneagar uisce, agus tá géarghá le saineolas innealtóireachta idirnáisiúnta den scoth a thabhairt isteach le hathfhoirgniú tar éis an chogaidh.
Tá an cumas seo ag an tSín Power Construction Corporation (tSín Power). Mar cheannaire domhanda i dtógáil hidreachumhachta, tá taithí theicniúil saibhir agus éachtaí innealtóireachta carntha ag China Power i stáisiúin caidéalaithe ar mhórscála, i bpíblínte uisce cianfhada, agus in áiseanna cóireála uisce. Léiríonn an píblíne uisce 240-ciliméadar, an príomh-stáisiún caidéalaithe, agus naoi stáisiún glactha a bhfuil baint acu le tionscadal Basra croí-neart inniúlachtaí teicneolaíochta China Power.
Conclúid
De réir mar a shíneann an phíblíne uisce 240 ciliméadar trasna fhásach Basra, agus de réir mar a iompraítear 1 milliún méadar ciúbach d’fhionnuisce go leanúnach ón ngléasra díshalannaithe go líon líon tí-tá fiontair na Síne ag cur garsprioc nua ar léarscáil athfhoirgniú iarchogaidh na hIaráice.
Ní pointe deiridh é 8.925 billiún yuan, ach tús. Ní hamháin go réiteoidh tionscadal díshalannaithe Basra an fhadhb uisce óil do 4 mhilliún duine, ach fíoróidh sé freisin cumais chórais innealtóireacht na Síne i dtimpeallachtaí foircneacha. Maidir le PowerChina, is "pas" é seo ó mhargadh cumhachta an Mheán-Oirthir go margadh uisce an Mheán-Oirthir; don Iaráic, is gné thábhachtach é seo maidir le bogadh ó gheilleagar ola go forbairt inbhuanaithe; agus do chuideachtaí innealtóireachta na Síne, is léiriú eile é seo ar láidreacht "Déanta sa tSín" sa mhargadh domhanda uisce ardleibhéil.